-
1 congé
♦voorbeelden:1 iemand zijn congé geven • donner son congé à qn.zijn congé krijgen • 〈 ontslagen worden〉 recevoir son congé; 〈 afgewezen worden〉 être éconduit 〈 als minnaar〉 -
2 congé
congé -
3 congé
English-French architecture and construction dictionary > congé
-
4 Congé individuel de formation
Dictionnaire russe-français universel > Congé individuel de formation
-
5 congé parental d'éducation
Dictionnaire russe-français universel > congé parental d'éducation
-
6 congé
nm. KONJÉ (Albanais.001, Chambéry.025, AMA.), konjà (Villards- Thônes) ; kanpô < campos> arg. (ep. d'un employé) (001).Fra. Les congés payés: lô konjé payà (001).A1) feuille de route d'un soldat pour rentrer chez lui: KONJÉ nm. (001,025). -
7 iemand zijn congé geven
iemand zijn congé gevendonner son congé à qn. -
8 zijn congé krijgen
zijn congé krijgen -
9 свидетельство о таможенной очистке
congé; congé douanierРусско-французский финансово-экономическому словарь > свидетельство о таможенной очистке
-
10 дополнительный отпуск
congé complémentaire, congé supplémentaireРусско-французский юридический словарь > дополнительный отпуск
-
11 основной отпуск
congé légal, congé principal -
12 выкружка головки рельса
выкружка головки рельса
Ндп. большая выкружка головки рельса
рабочая выкружка головки рельса
Выпуклая поверхность головки рельса, описанная радиусом cкругления и соединяющая поверхность катания и верхнюю часть боковой грани головки.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выкружка головки рельса
-
13 отпуск по социальным причинам
отпуск по социальным причинам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leave on social grounds
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отпуск по социальным причинам
-
14 жёлоб бандажа колеса
Русско-французский политехнический словарь > жёлоб бандажа колеса
-
15 декретный отпуск
congé m de maternité -
16 отпуск без сохранения содержания
congé m sans soldeРусско-французский словарь бизнесмена > отпуск без сохранения содержания
-
17 отпуск по уходу за ребенком
congé m parental d'éducationРусско-французский словарь бизнесмена > отпуск по уходу за ребенком
-
18 вiдпустка
congé -
19 закругленный переход
Русско-французский словарь по нефти и газу > закругленный переход
-
20 оплаченный отпуск
Русско-французский финансово-экономическому словарь > оплаченный отпуск
См. также в других словарях:
congé — CONGÉ. s. m. Permission d aller, de venir, de se retirer. Donner congé à un soldat, lui donner congé pour un temps, lui donner un congé absolu. Il a obtenu son congé. Accorder des congés à des Officiers. Des Officiers qui sont partis de l armée… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
congé — Congé, Commeatus ab eremodicio datus, Commeatus, Copia, Missio, Dimissio, Permissus, Permissio, Venia, Abeundi venia. Le caier {{o=caied}} et rolle des congez et defauts, Eremodiciorum nomenclatura, B. Sans mon congé, Iniussu meo. Donner ou… … Thresor de la langue françoyse
congé — [ kɔ̃ʒe ] n. m. • cumgiet Xe; lat. commeatus « action de s en aller », de meare « circuler » I ♦ 1 ♦ Vx Autorisation, permission de partir. Mod. Loc. Donner congé à qqn. Prendre congé : saluer les personnes à qui l on doit du respect, avant de… … Encyclopédie Universelle
congé — CONGÉ. s. m. Permission d aller, de venir, de se retirer. Ce soldat a obtenu congé de son Capitaine. cet Ambassadeur de .... a eu son audience de congé. il prit congé de ses amis avant que de s en aller. ce valet s en est allé sans congé. il a… … Dictionnaire de l'Académie française
Conge-sur-Orne — Congé sur Orne Congé sur Orne Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Sarthe … Wikipédia en Français
Conge — Congé Sommaire 1 Cas de suspension ou aboutissement du contrat de travail 2 Commune 3 Applications d ordre économique 4 Expressions … Wikipédia en Français
Congé-sur-Orne — vu de la route de Dangeul … Wikipedia
Conge solidaire — Congé solidaire A l origine du concept congé de solidarité internationale, il y a la loi française sur le congé de solidarité internationale de février 1995, à l initiative de l association du même nom. Sommaire 1 Contenu 2 Congés de solidarité… … Wikipédia en Français
Conge de paternite — Congé de paternité Le congé de paternité est un congé de onze jours accordé en France au père après la naissance d un enfant, en plus des trois jours légaux. Ce congé doit être pris dans les quatre mois suivant la naissance. Il a été créé sous le … Wikipédia en Français
Congé De Paternité — Le congé de paternité est un congé de onze jours accordé en France au père après la naissance d un enfant, en plus des trois jours légaux. Ce congé doit être pris dans les quatre mois suivant la naissance. Il a été créé sous le gouvernement de… … Wikipédia en Français
Congé paternité — Congé de paternité Le congé de paternité est un congé de onze jours accordé en France au père après la naissance d un enfant, en plus des trois jours légaux. Ce congé doit être pris dans les quatre mois suivant la naissance. Il a été créé sous le … Wikipédia en Français